mental health and substance abuse counselor job description