inertial observer example